Find English-speaking Therapists & Counselors in San Marcos, CA.

 

A language barrier can make it impossible to communicate effectively, thwarting your therapy experience from the start. Good communication between you and your therapist is key to success in therapy.

If English is your native language and you feel most comfortable expressing yourself in that language, you should seek therapy from a bilingual therapist or a English-speaking therapist. Whether you are located in downtown San Marcos, the suburbs of San Marcos, other nearby places such as Escondido, Vista, or anywhere else in California, Mental Health Match can help you easily find an experienced therapist or counselor who best meets your needs.

Ways a Language Barrier Can Hinder Therapy

Here are several ways that a language barrier can decrease the effectiveness of therapy and counseling:

  • It can cause a misdiagnosis based on an insufficient understanding of your symptoms.
  • Your therapist may misunderstand statements or cultural factors important to your health.
  • Without good communication, you may not fully understand the therapist’s treatment plan.

Due to the above reasons, it’s in your best interest to see a therapist who speaks your native language. We also encourage you to read licensed therapist Meredith Walker’s article to learn about additional things to consider when choosing a therapist.

See a Therapist Who Speaks Your Native Language Today!

Licensed English-speaking therapists are available to get to know you, pinpoint your issues, and create a plan to get you on track toward a happier life. With Mental Health Match, finding a qualified bilingual therapist is easy! Start by browsing experts below or by using our free therapist matching tool.

San Marcos, CA English-speaking Therapists- List Your Practice on Mental Health Match

Looking to expand your network? At Mental Health Match, we match clients to bilingual therapists and counselors who speak English. Get set up for new referrals in 10 minutes or less. 60 day free trial, with no credit cards required to start. Join now.

Read more
Showing 1 - 5 (803 total therapists)
Insurance
Showing 1 - 5 (803 total therapists)
Filters:
Picture of Remi Bean, mental health therapist in California
Remi Bean
Together, we will:

Build skills to manage stress, anxiety, and trauma triggers. We will develop a unique plan to achieve your goals or resolve unprocessed trauma. I can also support you in developing gender surgery preparation plans or letters of support.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Remi Bean, mental health therapist in California
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Build skills to manage stress, anxiety, and trauma triggers. We will develop a unique plan to achieve your goals or resolve unprocessed trauma. I can also support you in developing gender surgery preparation plans or letters of support.

Something to know about my approach is:

My approach to therapy is relational, tailored to each individual, and grounded in psychodynamic theory. I also provide trauma therapy such as EMDR and yoga therapy, which is more structured and guided.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Chronic Stress
  • Communication Skills
  • Developmental Trauma
  • Gender Transition
  • Life Transitions
  • Racial Trauma
  • Relationship Skills
  • Relationship Trauma
  • Religious Trauma
  • Sexual Abuse
  • Sexual Trauma
  • Transgender
  • Transgender (FTM)
  • Transgender (MTF)
  • Transphobia
  • Vicarious Trauma
Read more about me
Remi Bean remote and phone therapy in California
Picture of Eva  Kuncewicki, mental health therapist in California
Eva Kuncewicki
Together, we will:

We can work to explore underlying issues in a safe and structured way to attempt to externalize, heal, regulate, make meaning of, and integrate past experiences.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Eva  Kuncewicki, mental health therapist in California
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

We can work to explore underlying issues in a safe and structured way to attempt to externalize, heal, regulate, make meaning of, and integrate past experiences.

Something to know about my approach is:

I enjoy working with a diverse population of individuals and couples.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety in Relationships
  • Codependency
  • Domestic Violence
  • Immigration Evaluations
  • Love Addiction
  • Major Depressive Disorder
Read more about me
Eva  Kuncewicki remote and phone therapy in California
FEELING OVERWHELMED?
Take our free survey to make your search easier.
Picture of Sierra K. Briscoe, mental health therapist in California
Sierra K. Briscoe
Together, we will:

Together we will co-create a safer, judgment-free environment that is conducive to moving through emotional blocks, overcoming past traumas, finding and centering your pleasure and letting go of patterns that no longer serve you.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Sierra K. Briscoe, mental health therapist in California
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together we will co-create a safer, judgment-free environment that is conducive to moving through emotional blocks, overcoming past traumas, finding and centering your pleasure and letting go of patterns that no longer serve you.

Something to know about my approach is:

I'm a sex-positive, kink & ENM specialized, LGBTQ+ affirmative therapist, & welcoming to all non-traditional relationships & lifestyles. I consider it an honor to serve my community in this capacity. I work in a modern, person-centered approach.

FOCUS AREAS:
  • Artists and Creative Personalities
  • BDSM
  • Ethical Non-Monogamy
  • Grief
  • Kink
  • LGBTQ+
  • Open Relationships
  • Polyamory
  • Queer
  • Religious Trauma
  • Women
Read more about me
Sierra K. Briscoe remote and phone therapy in California
Picture of Thistle Hofvendahl, mental health therapist in California
Thistle Hofvendahl
Together, we will:

deepen your relationship with yourself and explore the core values that connect you to who you want to be. In therapy, you’ll acquire the tools to address your challenges and move toward a more joyful, connected way of life.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Thistle Hofvendahl, mental health therapist in California
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

deepen your relationship with yourself and explore the core values that connect you to who you want to be. In therapy, you’ll acquire the tools to address your challenges and move toward a more joyful, connected way of life.

Something to know about my approach is:

I use techniques from Narrative Therapy, Internal Family Systems, attachment theory, Gottman Method and nonviolent communication. I work with teens, young adults, couples, and parents.

FOCUS AREAS:
  • Attention Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD)
  • Couples
  • Eco-Anxiety
  • LGBTQ+
  • LGBTQ Family Development
  • New Parent
  • Parenting Children With ADHD
  • Parenting Skills
  • Postpartum
  • Prenatal
  • Teenagers
Read more about me
Thistle Hofvendahl remote and phone therapy in California
Picture of Kristin Miyoko Papa, mental health therapist in California, Florida, Puerto Rico, Utah, Virginia
Kristin Miyoko Papa
Together, we will:

dig deeper to understand your people pleasing patterns so you can align your life with your core values to honor your true self. You'll make positive changes & learn tools to manage your self doubt & anxious mindset to feel more grounded & centered.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Kristin Miyoko Papa, mental health therapist in California, Florida, Puerto Rico, Utah, Virginia
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

dig deeper to understand your people pleasing patterns so you can align your life with your core values to honor your true self. You'll make positive changes & learn tools to manage your self doubt & anxious mindset to feel more grounded & centered.

Something to know about my approach is:

during each session you'll get take-aways so you can apply our work into your daily life. I'll help you learn skills to create momentum so you can start to notice the shift towards living a life that is more balanced, intentional, and aligned.

FOCUS AREAS:
  • Adult ADHD
  • Anxiety
  • Anxiety Disorders
  • Burnout
  • Career Burnout
  • Confidence
  • Couples
  • High-Functioning Anxiety
  • Holistic Wellness
  • Life Transitions
  • Mid-Life Issues
  • Mindfulness
  • Motivation
  • Parental Burnout
  • Procrastination
  • Relationship Skills
  • Self-Esteem
  • Stress
  • Veterans/Military Families
  • Women
Read more about me
Kristin Miyoko Papa remote and phone therapy in California, Florida, Puerto Rico, Utah, Virginia