Find German-speaking Therapists & Counselors in Durham, NC.

Show neighborhoods in Durham    

A language barrier can make it impossible to communicate effectively, thwarting your therapy experience from the start. Good communication between you and your therapist is key to success in therapy.

If German is your native language and you feel most comfortable expressing yourself in that language, you should seek therapy from a bilingual therapist or a German-speaking therapist. Whether you are located in downtown Durham, Campus Hill, Duke Forest, Duke Homestead, or even Duke University, Mental Health Match can help you easily find an experienced therapist or counselor who best meets your needs.

Ways a Language Barrier Can Hinder Therapy

Here are several ways that a language barrier can decrease the effectiveness of therapy and counseling:

  • It can cause a misdiagnosis based on an insufficient understanding of your symptoms.
  • Your therapist may misunderstand statements or cultural factors important to your health.
  • Without good communication, you may not fully understand the therapist’s treatment plan.

Due to the above reasons, it’s in your best interest to see a therapist who speaks your native language. We also encourage you to read licensed therapist Meredith Walker’s article to learn about additional things to consider when choosing a therapist.

See a Therapist Who Speaks Your Native Language Today!

Licensed German-speaking therapists are available to get to know you, pinpoint your issues, and create a plan to get you on track toward a happier life. With Mental Health Match, finding a qualified bilingual therapist is easy! Start by browsing experts below or by using our free therapist matching tool.

Durham, NC German-speaking Therapists- List Your Practice on Mental Health Match

Looking to expand your network? At Mental Health Match, we match clients to bilingual therapists and counselors who speak German. Get set up for new referrals in 10 minutes or less. 60 day free trial, with no credit cards required to start. Join now.

Read more
Showing 1 - 5 (463 total therapists)

There are no therapists that meet all of your search criteria.

You can remove filters or use our free matching tool to find the therapists who are a best match for your needs.

Showing all therapists in your area:

Showing 1 - 5 (463 total therapists)
Filters:
Picture of Brian Smerdon , mental health therapist in Florida, North Carolina
Brian Smerdon
Together, we will:

Together, we will learn and grow. We will learn new skills to deal with anxiety, depression and low self esteem. We will set attainable goals in order to lead a more rewarding life.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Brian Smerdon , mental health therapist in Florida, North Carolina
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together, we will learn and grow. We will learn new skills to deal with anxiety, depression and low self esteem. We will set attainable goals in order to lead a more rewarding life.

Something to know about my approach is:

My approach is to listen to my clients and help guide them through the rough spots in life.

FOCUS AREAS:
  • Alzheimer's
  • Anxiety Disorders
  • Child Abuse
  • Chronic Stress
  • Dementia
  • Geriatric
  • Mild Depression
  • Panic Disorders
  • Parent-Child Relationship
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Prolonged Grief Disorder
  • Schizoaffective Disorder
  • Substance Use
  • Teen Depression
Read more about me
Brian Smerdon  remote and phone therapy in Florida, North Carolina
Picture of Dr. Kelly McAleer, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Y...
Dr. Kelly McAleer
Together, we will:

Cut through all the noise in your head and find your inner empathy and self-compassion. I know they exist because you give that caring voice to everyone else in your life. You deserve to experience kindness from within. Let’s start your journey…


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Dr. Kelly McAleer, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Y...
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Cut through all the noise in your head and find your inner empathy and self-compassion. I know they exist because you give that caring voice to everyone else in your life. You deserve to experience kindness from within. Let’s start your journey…

Something to know about my approach is:

I am open-minded and progressive, intent on helping all clients feel comfortable and get the most out of the therapy process. Therapy should be a safe, non-judgmental space for all and I strive to make that a priority in our therapeutic relationship.

FOCUS AREAS:
  • Adult Child of Emotionally Immature Parents
  • Childhood Trauma
  • Communication Skills
  • Coping Skills
  • Emotional Regulation
  • Ethical Non-Monogamy
  • Feelings of Not Being Good Enough
  • Finding Meaning or Purpose
  • Gender Transition
  • High-Functioning Anxiety
  • High-Functioning Depression
  • Kink
  • Life Transitions
  • Negative Self-Talk
  • Perfectionism
  • Psychedelic Integration
  • Relational Trauma
  • Relationship Skills
  • Self-Acceptance
Read more about me
Dr. Kelly McAleer remote and phone therapy in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, North ...
FEELING OVERWHELMED?
Take our free survey to make your search easier.
Picture of Kim Zimmerman, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, North Car...
Kim Zimmerman
Together, we will:

work through self-criticism, perfectionism, & shame; shift automatic reactions into mindful & intentional choices; help you cope with pain, loss, anxiety, & trauma; And more effectively ask for what you want while saying no to what you don't want.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Kim Zimmerman, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, North Car...
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

work through self-criticism, perfectionism, & shame; shift automatic reactions into mindful & intentional choices; help you cope with pain, loss, anxiety, & trauma; And more effectively ask for what you want while saying no to what you don't want.

Something to know about my approach is:

My goal is to provide a safe, authentic, and collaborative space for you to better understand yourself and your goals, determine what is working for you and what may not be, and for you to feel emboldened to approach life in new and meaningful ways!

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Attachment Styles
  • Career Counseling
  • Chronic Illness
  • Chronic Pain
  • Codependency
  • Confidence
  • Depression
  • Existential Issues
  • Families
  • Grief
  • Insomnia and Sleep Problems
  • LGBTQ+
  • Life Transitions
  • Loneliness
  • Mindfulness
  • Motherhood
  • Relationship Distress
  • Self-Esteem
  • Trauma
  • Women’s Health
  • Working Professionals
Read more about me
Kim Zimmerman remote and phone therapy in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, North Carolina, Nort...
Picture of Dr. Britney  Alford, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, Nor...
Dr. Britney Alford
Together, we will:

Believe that you are capable of helping yourself. Empower you to transform into the Best version of yourself. Strive for you to live your Best life. Teach you how to thrive in the face of adversity.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Dr. Britney  Alford, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, Nor...
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Believe that you are capable of helping yourself. Empower you to transform into the Best version of yourself. Strive for you to live your Best life. Teach you how to thrive in the face of adversity.

Something to know about my approach is:

I thoroughly enjoy facilitating individual, couples, and family therapy, and the passion for my craft is evident during every session. I truly believe that without discomfort, there is no growth!

FOCUS AREAS:
  • Families
  • Loving Someone with Addiction
  • Mood Disorders
  • Racial or Ethnic Identity
  • Relationships
  • Stress
Read more about me
Dr. Britney  Alford remote and phone therapy in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, North Carolina...
Picture of Amber Watson, mental health therapist in North Carolina
Amber Watson
Together, we will:

Join in a collaborative journey of exploring the points that is causing pain or tension for you, and explore what is working in your life and what is not serving you any longer or aligned with your goals.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Amber Watson, mental health therapist in North Carolina
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Join in a collaborative journey of exploring the points that is causing pain or tension for you, and explore what is working in your life and what is not serving you any longer or aligned with your goals.

Something to know about my approach is:

I work collaboratively with my clients while pulling from different treatment modalities to form an individualized approach to best meet your needs for your counseling experience.

FOCUS AREAS:
  • College Students
  • Family of Origin
  • Healing From Relationships
  • High Anxiety
  • Intimacy
  • Life Changes
  • Life Transitions
  • Motherhood
  • New Parent
  • Parent-Child Relationship
  • Postpartum
  • Prenatal
  • Relationships
  • Trauma
  • Women
Read more about me
Amber Watson remote and phone therapy in North Carolina