Find German-speaking Therapists & Counselors in Roswell, NM.

 

A language barrier can make it impossible to communicate effectively, thwarting your therapy experience from the start. Good communication between you and your therapist is key to success in therapy.

If German is your native language and you feel most comfortable expressing yourself in that language, you should seek therapy from a bilingual therapist or a German-speaking therapist. Whether you are located in downtown Roswell, the suburbs of Roswell, other nearby places such as Lubbock, Clovis, or anywhere else in New Mexico, Mental Health Match can help you easily find an experienced therapist or counselor who best meets your needs.

Ways a Language Barrier Can Hinder Therapy

Here are several ways that a language barrier can decrease the effectiveness of therapy and counseling:

  • It can cause a misdiagnosis based on an insufficient understanding of your symptoms.
  • Your therapist may misunderstand statements or cultural factors important to your health.
  • Without good communication, you may not fully understand the therapist’s treatment plan.

Due to the above reasons, it’s in your best interest to see a therapist who speaks your native language. We also encourage you to read licensed therapist Meredith Walker’s article to learn about additional things to consider when choosing a therapist.

See a Therapist Who Speaks Your Native Language Today!

Licensed German-speaking therapists are available to get to know you, pinpoint your issues, and create a plan to get you on track toward a happier life. With Mental Health Match, finding a qualified bilingual therapist is easy! Start by browsing experts below or by using our free therapist matching tool.

Roswell, NM German-speaking Therapists- List Your Practice on Mental Health Match

Looking to expand your network? At Mental Health Match, we match clients to bilingual therapists and counselors who speak German. Get set up for new referrals in 10 minutes or less. 60 day free trial, with no credit cards required to start. Join now.

Read more
Showing 1 - 5 (48 total therapists)

There are no therapists that meet all of your search criteria.

You can remove filters or use our free matching tool to find the therapists who are a best match for your needs.

Showing all therapists in your area:

Showing 1 - 5 (48 total therapists)
Filters:
Picture of Steven McGough, mental health therapist in New Mexico
Steven McGough
Together, we will:

Working as a team, we can help you feel more connected to what is important, be present, and do what matters in life.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Steven McGough, mental health therapist in New Mexico
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Working as a team, we can help you feel more connected to what is important, be present, and do what matters in life.

Something to know about my approach is:

I follow the Cognitive Behavioral Therapy (CBT) and Acceptance and Commitment Therapy (ACT) models to work with my clients to develop different ways of interacting with the world in order to get unstuck.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety Disorders
  • Coping Skills
  • Depressive Disorders
  • Life Adjustment
  • Mid-Life Issues
  • Situational Stress
Read more about me
Steven McGough remote and phone therapy in New Mexico
Picture of Eva Falkner, mental health therapist in New Mexico, Utah
Eva Falkner
Together, we will:

Explore symptoms, life experiences, and develop skills for navigating through challenges. In addition to therapy, as a psychiatric nurse practitioner I can provide medication management to those that would like to pursue this.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Eva Falkner, mental health therapist in New Mexico, Utah
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Explore symptoms, life experiences, and develop skills for navigating through challenges. In addition to therapy, as a psychiatric nurse practitioner I can provide medication management to those that would like to pursue this.

Something to know about my approach is:

I want my clients to feel we are working together to improve their overall health. I provide a lot of education regarding therapy and medication options and hope that my clients feel they are empowered in their healing journey.

FOCUS AREAS:
  • Adult ADHD
  • Generalized Anxiety Disorder
  • Major Depressive Disorder
  • Panic Attacks
  • Perinatal Mood/Anxiety Disorders
  • Postpartum Anxiety
  • Postpartum Depression
Read more about me
Eva Falkner remote and phone therapy in New Mexico, Utah
FEELING OVERWHELMED?
Take our free survey to make your search easier.
Picture of Dr. Amber Blacknall, mental health therapist in New Mexico
Dr. Amber Blacknall
Together, we will:

Work on whatever issues that seem to keep you from living your best life. No subject is off limits, we will work through it all


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Dr. Amber Blacknall, mental health therapist in New Mexico
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Work on whatever issues that seem to keep you from living your best life. No subject is off limits, we will work through it all

Something to know about my approach is:

I meet you where you are at. Every person is different. While some require just an open ear, others want a more "tough love" approach. I adapt to your needs no matter what they are

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Couples
  • Depression
  • Trauma
Read more about me
Dr. Amber Blacknall remote and phone therapy in New Mexico
Picture of Chelsey Klein, mental health therapist in Florida, Missouri, Nevada, New Mexico, South Carolina
Chelsey Klein
Together, we will:

Work on building daily skills, resolve past hurts, improve communication, increase distress tolerance and increase overall functioning.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Chelsey Klein, mental health therapist in Florida, Missouri, Nevada, New Mexico, South Carolina
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Work on building daily skills, resolve past hurts, improve communication, increase distress tolerance and increase overall functioning.

Something to know about my approach is:

I use CBT, DBT, parts work, and EMDR with a person-centered strengths based approach.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Anxiety in Relationships
  • Attachment Issues
  • Attention Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD)
  • Autism Spectrum
  • Complex PTSD (C-PTSD)
  • Depression
  • High-Functioning Anxiety
  • Neurodivergence
  • Parent-Child Relationship
  • Parenting Children With ADHD
  • Parenting Special Needs Children
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Social Anxiety
  • Social-Emotional Learning
  • Substance Use
Read more about me
Chelsey Klein remote and phone therapy in Florida, Missouri, Nevada, New Mexico, South Carolina
Picture of Dr. Mike Strand, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mex...
Dr. Mike Strand
Together, we will:

In therapy, we'll collaborate to help you gain clarity about your current challenges. From there, we will build upon your strengths with new strategies and skills to get "unstuck" from your move forward towards lasting change & growth.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Dr. Mike Strand, mental health therapist in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mex...
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

In therapy, we'll collaborate to help you gain clarity about your current challenges. From there, we will build upon your strengths with new strategies and skills to get "unstuck" from your move forward towards lasting change & growth.

Something to know about my approach is:

My approach is collaborative, strengths-based, solution-focused, and grounded in psychological science. This means that the therapies we select will be highly effective and perfectly suited to empower you in reaching your personal goals.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Childhood Trauma
  • LGBTQ+
  • People Pleasing
  • Relationship Conflict
  • Shame
Read more about me
Dr. Mike Strand remote and phone therapy in Alabama, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District Of Columbia, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, North ...