Browse > Texas > Sherman > Spanish

Find Spanish-speaking Therapists & Counselors in Sherman, TX.

 

A language barrier can make it impossible to communicate effectively, thwarting your therapy experience from the start. Good communication between you and your therapist is key to success in therapy.

If Spanish is your native language and you feel most comfortable expressing yourself in that language, you should seek therapy from a bilingual therapist or a Spanish-speaking therapist. Whether you are located in downtown Sherman, the suburbs of Sherman, other nearby places such as The Colony, Allen, or anywhere else in Texas, Mental Health Match can help you easily find an experienced therapist or counselor who best meets your needs.

Ways a Language Barrier Can Hinder Therapy

Here are several ways that a language barrier can decrease the effectiveness of therapy and counseling:

  • It can cause a misdiagnosis based on an insufficient understanding of your symptoms.
  • Your therapist may misunderstand statements or cultural factors important to your health.
  • Without good communication, you may not fully understand the therapist’s treatment plan.

Due to the above reasons, it’s in your best interest to see a therapist who speaks your native language. We also encourage you to read licensed therapist Meredith Walker’s article to learn about additional things to consider when choosing a therapist.

See a Therapist Who Speaks Your Native Language Today!

Licensed Spanish-speaking therapists are available to get to know you, pinpoint your issues, and create a plan to get you on track toward a happier life. With Mental Health Match, finding a qualified bilingual therapist is easy! Start by browsing experts below or by using our free therapist matching tool.

Sherman, TX Spanish-speaking Therapists- List Your Practice on Mental Health Match

Looking to expand your network? At Mental Health Match, we match clients to bilingual therapists and counselors who speak Spanish. Get set up for new referrals in 10 minutes or less. 60 day free trial, with no credit cards required to start. Join now.

Read more
Showing 1 - 5 (66 total therapists)
Insurance
Showing 1 - 5 (66 total therapists)
Filters:
Picture of Fabiola Williams, mental health therapist in Texas
Fabiola Williams
Together, we will:

Together will help build better coping skills whether you are struggling with feeling sad, anxious, hurt or run down we are here to help you. We will help you leanr new ways to better communicate, self-validate and build healthier relationships.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Fabiola Williams, mental health therapist in Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together will help build better coping skills whether you are struggling with feeling sad, anxious, hurt or run down we are here to help you. We will help you leanr new ways to better communicate, self-validate and build healthier relationships.

Something to know about my approach is:

I am passionate about helping you find solutions that will help you lead the life you have envision for yourself. I help provide more tools and skills that will allow you to feel more productive, enhance communication and overall confidence.

FOCUS AREAS:
  • Adolescents
  • Anxiety Disorders
  • Attention Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD)
  • Childhood Issues
  • Communication Skills
  • Depressive Disorders
  • Families
  • Family of Origin
  • Goals/Accountability
  • Grief
  • Suicidal Ideation
  • Trauma
  • Young Adults
Read more about me
Fabiola Williams remote and phone therapy in Texas
Picture of Esteffania Lezama, mental health therapist in Texas
Esteffania Lezama
Together, we will:

Discuss anything that you find important or that is weighing on your mind. There is no topic that will ever be off-limits, as every facet of who you are is always honored, listened to, and explored with compassionate curiosity.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Esteffania Lezama, mental health therapist in Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Discuss anything that you find important or that is weighing on your mind. There is no topic that will ever be off-limits, as every facet of who you are is always honored, listened to, and explored with compassionate curiosity.

Something to know about my approach is:

You will be respected, empowered, and challenged to become your ideal self and meet your treatment goals. My approach utilizes humor, kindness, and evidence-based/culturally-informed techniques.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety Management
  • Complex Trauma
  • Cultural Trauma
  • Depression
  • Gender Identity
  • Intergenerational Trauma
  • Life Transitions
  • Racial Trauma
  • Self-Esteem
  • Women’s Health
Read more about me
Esteffania Lezama remote and phone therapy in Texas
FEELING OVERWHELMED?
Take our free survey to make your search easier.
Picture of Yaquelin Castillo, mental health therapist in Florida, Massachusetts, New York, South Carolina, Texas, Virginia
Yaquelin Castillo
Together, we will:

Delve into vulnerability, reflect on past experiences, and untangle attachment patterns. Together, we'll cultivate intentional decision-making and regain control, empowering you to live with clarity, purpose, and direction.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Yaquelin Castillo, mental health therapist in Florida, Massachusetts, New York, South Carolina, Texas, Virginia
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Delve into vulnerability, reflect on past experiences, and untangle attachment patterns. Together, we'll cultivate intentional decision-making and regain control, empowering you to live with clarity, purpose, and direction.

Something to know about my approach is:

Step into a nurturing sanctuary where your voice matters. Your journey is honored, your inner world explored, and your self-awareness deepened. Together, we tailor a personalized path, equipping you with tools and strategies for growth.

FOCUS AREAS:
  • Adjustment Issues
  • Adverse Childhood Experiences
  • Anxiety
  • Complex Trauma
  • Depression
  • Domestic Violence
  • Immigrants
  • Interpersonal Difficulties
  • Life Transitions
  • Sexual Trauma
  • Trauma
  • Veterans/Military Families
  • Work-Life Balance
Read more about me
Yaquelin Castillo remote and phone therapy in Florida, Massachusetts, New York, South Carolina, Texas, Virginia
Picture of Michelle Quiroga, mental health therapist in Colorado, Texas
Michelle Quiroga
Together, we will:

Address the whole Self, using a range of Western and Eastern therapeutic interventions. I integrate both traditional and alternative approaches in counseling, blending evidence-based methods with more holistic and intuitive strategies.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Michelle Quiroga, mental health therapist in Colorado, Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Address the whole Self, using a range of Western and Eastern therapeutic interventions. I integrate both traditional and alternative approaches in counseling, blending evidence-based methods with more holistic and intuitive strategies.

Something to know about my approach is:

I don't stay surface level. My approach is eclectic and an invitation to challenge the deep-seated limiting beliefs that are being held in your mind and body. From Somatic therapy, to EMDR, IFS, Reiki and hypnotherapy.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety Disorders
  • Childhood Trauma
  • Complex PTSD (C-PTSD)
  • Dissociation
  • Emotional Regulation
  • Feminism Adjustment to Cultural Disapointment
  • Finding Meaning or Purpose
  • LGBTQ+
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Racial Trauma
  • Self-Acceptance
Read more about me
Michelle Quiroga remote and phone therapy in Colorado, Texas
Picture of Erik Martinez, mental health therapist in Texas
Erik Martinez
Together, we will:

During our sessions it is an engaging therapy were you have the freedom to talk about any situation and guide the practice through self independence and encouragement. We will work on empowerment to regain your life back.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Erik Martinez, mental health therapist in Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

During our sessions it is an engaging therapy were you have the freedom to talk about any situation and guide the practice through self independence and encouragement. We will work on empowerment to regain your life back.

Something to know about my approach is:

I have extensive training in stress disorders using psychological measurements through proven therapy techniques for individuals battling with stress, anxiety, mood disorders, panic disorders, obsessive thinking, and depression.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Attention Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD)
  • Depression
  • Grief
  • Mood Disorders
  • Obsessive-Compulsive Disorder (OCD)
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Stress
  • Trauma
Read more about me
Erik Martinez remote and phone therapy in Texas