Browse > New York > Albany > Spanish

Find Spanish-speaking Therapists & Counselors in Albany, NY.

 

A language barrier can make it impossible to communicate effectively, thwarting your therapy experience from the start. Good communication between you and your therapist is key to success in therapy.

If Spanish is your native language and you feel most comfortable expressing yourself in that language, you should seek therapy from a bilingual therapist or a Spanish-speaking therapist. Whether you are located in downtown Albany, the suburbs of Albany, other nearby places such as Schenectady, Troy, or anywhere else in New York, Mental Health Match can help you easily find an experienced therapist or counselor who best meets your needs.

Ways a Language Barrier Can Hinder Therapy

Here are several ways that a language barrier can decrease the effectiveness of therapy and counseling:

  • It can cause a misdiagnosis based on an insufficient understanding of your symptoms.
  • Your therapist may misunderstand statements or cultural factors important to your health.
  • Without good communication, you may not fully understand the therapist’s treatment plan.

Due to the above reasons, it’s in your best interest to see a therapist who speaks your native language. We also encourage you to read licensed therapist Meredith Walker’s article to learn about additional things to consider when choosing a therapist.

See a Therapist Who Speaks Your Native Language Today!

Licensed Spanish-speaking therapists are available to get to know you, pinpoint your issues, and create a plan to get you on track toward a happier life. With Mental Health Match, finding a qualified bilingual therapist is easy! Start by browsing experts below or by using our free therapist matching tool.

Albany, NY Spanish-speaking Therapists- List Your Practice on Mental Health Match

Looking to expand your network? At Mental Health Match, we match clients to bilingual therapists and counselors who speak Spanish. Get set up for new referrals in 10 minutes or less. 60 day free trial, with no credit cards required to start. Join now.

Read more
Showing 1 - 5 (36 total therapists)
Showing 1 - 5 (36 total therapists)
Filters:
Picture of Monica Encina-Romero, mental health therapist in New York
Monica Encina-Romero
Together, we will:

delve into the depths of your experiences, acknowledging that your story is uniquely yours. Let us embark on a transformative partnership where we explore , heal, and thrive always honoring the inherent strength within you.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Monica Encina-Romero, mental health therapist in New York
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

delve into the depths of your experiences, acknowledging that your story is uniquely yours. Let us embark on a transformative partnership where we explore , heal, and thrive always honoring the inherent strength within you.

Something to know about my approach is:

In life, we all share a common yearning – to be loved, accepted, and heard. This longing extends to your loved ones, and it extends to me. Just like you, I am navigating the twists and turns of life, discovering the beauty and challenges it presents.

FOCUS AREAS:
  • Childhood Trauma
  • Children of Divorce
  • COVID-Related Stress and Anxiety
  • Empowering Women
  • End of Life
  • Finding Meaning or Purpose
  • Grief
  • Healthcare Professionals
  • Law Enforcement
  • Life Transitions
  • Native Americans
  • Overwhelm
  • Parenting
  • Parenting Children with Anxiety
  • Postpartum
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Pregnancy
  • Pregnancy and Infant Loss
  • Stress
  • Women
  • Women Veterans
  • Work-Life Balance
Read more about me
Monica Encina-Romero remote and phone therapy in New York
Picture of Jack Hazan, mental health therapist in New York
Jack Hazan
Together, we will:

Together, we will explore effective anxiety management strategies, navigate complex relationship dynamics with insight, cultivate deeper intimacy through communication, process past traumas with empathy, and foster personal growth and resilience.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Jack Hazan, mental health therapist in New York
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together, we will explore effective anxiety management strategies, navigate complex relationship dynamics with insight, cultivate deeper intimacy through communication, process past traumas with empathy, and foster personal growth and resilience.

Something to know about my approach is:

Something to know about as an anxiety therapist and certified sex addiction therapist, my primary focus is working with those who struggle with anxiety, relationships, intimacy, and avoidant behaviors and issues related to adult or childhood trauma.

FOCUS AREAS:
  • Chronic Stress
  • Depression
  • Food and Eating Concerns
  • Generalized Anxiety Disorder
  • LGBTQ+
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Relationships
  • Sex Addiction
  • Sexual Issues
  • Stress-Related Disorders
  • Trauma
Read more about me
Jack Hazan remote and phone therapy in New York
FEELING OVERWHELMED?
Take our free survey to make your search easier.
Picture of Kim Marsala Cullen, mental health therapist in New York
Kim Marsala Cullen
Together, we will:

Together will be set goals for changes in your life. Clients can talk about family, work, career goals, school, social issues and trauma.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Kim Marsala Cullen, mental health therapist in New York
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together will be set goals for changes in your life. Clients can talk about family, work, career goals, school, social issues and trauma.

Something to know about my approach is:

My approach to treatment is evidenced based. I like to give my clients homework and resources to use outside of sessions.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety Disorders
  • Depression
  • Relationships
  • Trauma
Read more about me
Kim Marsala Cullen remote and phone therapy in New York
Picture of Anna  Eckert-Kramer , mental health therapist in New York
Anna Eckert-Kramer
Together, we will:

Explore where you want to be and what feels like it's holding you back. We'll work to get you unstuck by naming and challenging harmful beliefs, developing more helpful beliefs, and increasing feelings of safety, trust, power/control, and esteem.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Anna  Eckert-Kramer , mental health therapist in New York
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Explore where you want to be and what feels like it's holding you back. We'll work to get you unstuck by naming and challenging harmful beliefs, developing more helpful beliefs, and increasing feelings of safety, trust, power/control, and esteem.

Something to know about my approach is:

I often use Cognitive Behavioral Therapy and Cognitive Processing Therapy to explore harmful beliefs / patterns of thinking keeping you stuck and increase self-acceptance and self-compassion. Together, we will create a plan unique to your needs.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Depression
  • Grief
  • LGBTQ+
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Self-Esteem
  • Trauma
  • Trauma From Abuse
Read more about me
Anna  Eckert-Kramer  remote and phone therapy in New York
Picture of Rodrigo Correa, mental health therapist in Florida, New York
Rodrigo Correa
Together, we will:

Together we will explore the underlying meanings behind symptoms related to emotional dysregulation and aim of attaining emotional stability and self-confidence.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Rodrigo Correa, mental health therapist in Florida, New York
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together we will explore the underlying meanings behind symptoms related to emotional dysregulation and aim of attaining emotional stability and self-confidence.

Something to know about my approach is:

My approach is focused on the way we construct meaning in our lives, rather than focusing only on isolated cognitions or symptoms. Our personal stories actually shape our behaviors and our lives, whether in helpful or unhelpful ways.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety Disorders
  • Depression
  • Grief
  • Panic Attacks
Read more about me
Rodrigo Correa remote and phone therapy in Florida, New York