Browse > Oregon > Lake Oswego > English

Find English-speaking Therapists & Counselors in Lake Oswego, OR.

 

A language barrier can make it impossible to communicate effectively, thwarting your therapy experience from the start. Good communication between you and your therapist is key to success in therapy.

If English is your native language and you feel most comfortable expressing yourself in that language, you should seek therapy from a bilingual therapist or a English-speaking therapist. Whether you are located in downtown Lake Oswego, the suburbs of Lake Oswego, other nearby places such as Portland, Tigard, or anywhere else in Oregon, Mental Health Match can help you easily find an experienced therapist or counselor who best meets your needs.

Ways a Language Barrier Can Hinder Therapy

Here are several ways that a language barrier can decrease the effectiveness of therapy and counseling:

  • It can cause a misdiagnosis based on an insufficient understanding of your symptoms.
  • Your therapist may misunderstand statements or cultural factors important to your health.
  • Without good communication, you may not fully understand the therapist’s treatment plan.

Due to the above reasons, it’s in your best interest to see a therapist who speaks your native language. We also encourage you to read licensed therapist Meredith Walker’s article to learn about additional things to consider when choosing a therapist.

See a Therapist Who Speaks Your Native Language Today!

Licensed English-speaking therapists are available to get to know you, pinpoint your issues, and create a plan to get you on track toward a happier life. With Mental Health Match, finding a qualified bilingual therapist is easy! Start by browsing experts below or by using our free therapist matching tool.

Lake Oswego, OR English-speaking Therapists- List Your Practice on Mental Health Match

Looking to expand your network? At Mental Health Match, we match clients to bilingual therapists and counselors who speak English. Get set up for new referrals in 10 minutes or less. 60 day free trial, with no credit cards required to start. Join now.

Read more
Showing 1 - 5 (125 total therapists)
Showing 1 - 5 (125 total therapists)
Filters:
Picture of Jonathan  Clarke, mental health therapist in Oregon
Jonathan Clarke
Together, we will:

Together, we will create goals and utilize evidence based interventions that will help you to be successful.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Jonathan  Clarke, mental health therapist in Oregon
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together, we will create goals and utilize evidence based interventions that will help you to be successful.

Something to know about my approach is:

I work primarily with adults and believe that most people can achieve a state of positive mental health through aspects of mindfulness, wellness, self-discovery and learning about their own strengths, values and resilience.

FOCUS AREAS:
  • Addictions
  • Anxiety
  • Attachment Issues
  • Attachment Styles
  • Boundaries
  • Co-Parenting
  • Depression
  • Grief
  • Parenting
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Self-Acceptance
  • Self-Actualization
  • Self-Esteem
  • Traumatic Loss
Read more about me
Jonathan  Clarke remote and phone therapy in Oregon
Picture of Amy Green, mental health therapist in California, Oregon, Washington
Amy Green
Together, we will:

I enjoy and am gifted in working with clients who have experienced grief and loss, trauma and abuse, relationship distress, co-dependency, attachment wounds, low self-esteem and life transitions.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Amy Green, mental health therapist in California, Oregon, Washington
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

I enjoy and am gifted in working with clients who have experienced grief and loss, trauma and abuse, relationship distress, co-dependency, attachment wounds, low self-esteem and life transitions.

Something to know about my approach is:

I am a very active therapist and I like to help clients understand what is getting in their way from living the life they want, learn tools to make changes (internally and externally), and refocus on their future and living their best life.

FOCUS AREAS:
  • Abuse
  • Anxiety
  • Attachment Issues
  • Career
  • Coaching
  • Codependency
  • Communication Skills
  • Depression
  • End of Life
  • Grief
  • Life Changes
  • Life Transitions
  • Mood Disorders
  • PTSD from Abuse
  • Relationship Distress
  • Self-Compassion
  • Self-Esteem
  • Stress
  • Trauma
Read more about me
Amy Green remote and phone therapy in California, Oregon, Washington
FEELING OVERWHELMED?
Take our free survey to make your search easier.
Picture of Shirley Gutierrez, mental health therapist in Oregon, Texas, Washington
Shirley Gutierrez
Together, we will:

Together we will work on your goals and dream for your life, how to get there and maintain progress and skills learned in sessions for lasting results.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Shirley Gutierrez, mental health therapist in Oregon, Texas, Washington
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together we will work on your goals and dream for your life, how to get there and maintain progress and skills learned in sessions for lasting results.

Something to know about my approach is:

With my no-BS approach to therapy, I help empower you to overcome this overwhelming anxiety, guilt, and low self-esteem and learn skills to lead a more rewarding life. You will take back your life and begin to build the one you have dreamed of.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Boundaries
  • Chronic Stress
  • Depression
  • Post Traumatic Stress Disorder (PTSD)
  • Trauma
  • Women
Read more about me
Shirley Gutierrez remote and phone therapy in Oregon, Texas, Washington
Picture of Danielle Zandbergen, mental health therapist in Hawaii, Oregon
Danielle Zandbergen
Together, we will:

Together, we will work toward a better understanding of yourself, heal through your past traumas, and bring a holistic lens to what you are currently coping with.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of Danielle Zandbergen, mental health therapist in Hawaii, Oregon
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Together, we will work toward a better understanding of yourself, heal through your past traumas, and bring a holistic lens to what you are currently coping with.

Something to know about my approach is:

My primary theoretical orientation is Emotion-Focused Therapy (EFT), emphasizing the importance of early attachment processes on individual development. EFT is a client-centered approach that can be utilized with individuals, couples, and families.

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Depression
  • Grief
  • Healing From Relationships
  • Manic Depression
  • Open Relationships
  • Perinatal Mood/Anxiety Disorders
  • Postpartum Depression
  • Relationship Conflict
  • Relationship Distress
  • Relationships
  • Relationship Trauma
Read more about me
Danielle Zandbergen remote and phone therapy in Hawaii, Oregon
Picture of La Tanya Wallace, mental health therapist in California, Oregon, Texas
La Tanya Wallace
Together, we will:

Therapy Intensives may be exactly what you need to heal and Move On. Intensive therapy assists in making lifestyle changes, enhance sports performance, overcome creative, academic, personal or other behavioral challenges.


View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Picture of La Tanya Wallace, mental health therapist in California, Oregon, Texas
View Profile

Are We a Match?

Take Our Survey
Together, we will:

Therapy Intensives may be exactly what you need to heal and Move On. Intensive therapy assists in making lifestyle changes, enhance sports performance, overcome creative, academic, personal or other behavioral challenges.

Something to know about my approach is:

Welcome! Are you tired long waiting lists/slow progress of weekly individual therapy? Are you motivated to kickstart a life or personal goal? Are you trying to cope with challenges: professional, athletic, health? Want Heal Now and Move Forward?

FOCUS AREAS:
  • Anxiety
  • Codependency
  • Confidence
  • Depression
  • Dissatisfaction
  • Life Transitions
  • Self-Actualization
  • Self-Esteem
  • Sports
  • Test/Performance Anxiety
  • Trauma
Read more about me
La Tanya Wallace remote and phone therapy in California, Oregon, Texas